Santa Cruz de Tenerife, 7 de septiembre de 2026.
Santa Cruz de Tenerife celebrará este martes, 8 de septiembre, la festividad de Nuestra Señora de Regla, una de las celebraciones religiosas con mayor arraigo en la ciudad y especialmente vinculada a la memoria del antiguo barrio de Los Llanos y a la identidad de Cabo-Llanos.
El programa tendrá como actos principales la misa en honor a la Virgen, a las 19:00 horas, en la plaza de San Juan Bautista, junto al Castillo Negro, y la posterior procesión, que realizará un recorrido diferente al habitual debido a las obras de restauración que se están ejecutando en la ermita de Regla.
La imagen será trasladada en procesión hasta el entorno del Mercado Nuestra Señora de África, desde donde continuará su regreso hacia la iglesia de Santo Domingo de Guzmán, donde finalizará el recorrido. El cambio de itinerario permite mantener la celebración y el encuentro de los vecinos con su patrona mientras se desarrolla una intervención destinada a recuperar y conservar la histórica ermita.
El alcalde de Santa Cruz de Tenerife, José Manuel Bermúdez, destacó el valor de una celebración que “forma parte de la memoria más profunda de Santa Cruz y que, generación tras generación, ha conseguido mantener vivo el vínculo de los vecinos con Los Llanos y con la Virgen de Regla”. Bermúdez señaló que “aunque el entorno ha cambiado profundamente con el paso de los años, hay tradiciones que siguen siendo capaces de reunir a las personas y de recordar de dónde venimos. La festividad de la Virgen de Regla es una de ellas y forma parte de la identidad de Cabo-Llanos y también de la propia ciudad”.
El alcalde añadió que “este año la celebración tiene además un significado especial porque la ermita está siendo objeto de una restauración integral que permitirá conservar este patrimonio para las próximas generaciones. Mientras duren las obras, la tradición continúa, porque lo importante es que la Virgen vuelva a encontrarse con sus vecinos y que Santa Cruz siga manteniendo vivas sus tradiciones y su memoria”.
Por su parte, la concejala del Distrito Salud-La Salle, Zaida González, puso en valor “la enorme capacidad de esta celebración para reunir a vecinos, familias y antiguos vecinos de Los Llanos en torno a una tradición que forma parte de la historia de Santa Cruz”. Dávila explicó que “este martes volveremos a vivir uno de esos momentos en los que la ciudad reconoce sus raíces y mantiene vivo un sentimiento de pertenencia que ha pasado de unas generaciones a otras”.
La edil recordó que “las obras de la ermita hacen necesario modificar este año el recorrido habitual de la procesión, pero no impiden que la celebración se desarrolle y que los vecinos puedan acompañar a la Virgen”. “La tradición se adapta a las circunstancias, pero permanece lo esencial: la misa, la procesión y el encuentro de la ciudadanía en torno a una celebración que forma parte de la identidad de Cabo-Llanos”, añadió.
Una tradición vinculada a la historia de Los Llanos
La celebración de Nuestra Señora de Regla está estrechamente vinculada a la historia de Santa Cruz. La ermita fue construida en el entorno del Castillo de San Juan para atender las necesidades religiosas de su guarnición y quedó integrada en el antiguo barrio de Los Llanos. La documentación histórica municipal sitúa su origen en el siglo XVII y destaca la profunda devoción que los vecinos han mantenido hacia la Virgen a lo largo de los siglos.
La festividad del 8 de septiembre se celebra desde hace siglos y llegó a convertirse en una de las grandes jornadas populares de Santa Cruz, con bailes, parrandas, ventorrillos y una importante presencia de vecinos. La tradición sobrevivió incluso a la profunda transformación urbana experimentada por la zona durante el siglo XX, cuando las antiguas viviendas de Los Llanos y El Cabo fueron demolidas y sus vecinos fueron trasladados a otros puntos de la ciudad.
Precisamente por ello, la celebración conserva una dimensión que trasciende lo estrictamente religioso. Cada año, numerosos antiguos vecinos de Los Llanos vuelven a reunirse en torno a la Virgen de Regla, recuperando durante unas horas el vínculo con el espacio que fue su barrio y con una memoria colectiva que continúa formando parte de la historia de Santa Cruz.
Los actos de esta edición comenzaron el pasado viernes con la misa de los difuntos del barrio, celebrada en la iglesia de Santo Domingo de Guzmán, y continuaron el sábado con el IX Torneo de Fútbol, que reunió a los equipos Dinamo del Mosto Atlético Barranco Hondo y CF Regla en el campo de fútbol del barrio de La Alegría.
Una restauración para conservar la ermita
La celebración de este año coincide con una intervención de restauración integral de la ermita de Nuestra Señora de Regla impulsada por el Cabildo de Tenerife, con una inversión total cercana a los 853.340 euros. El proyecto se desarrolla en colaboración con el Obispado y cuenta también con la participación económica del Ayuntamiento de Santa Cruz, que aporta 100.000 euros.
Los trabajos contemplan actuaciones sobre elementos fundamentales del inmueble, entre ellas la reposición de la cubierta de madera, la restauración de la fachada y la mampostería, la recuperación de revestimientos tradicionales, la renovación de la carpintería de madera, la instalación de pavimento de piedra basáltica y la incorporación de un nuevo retablo y mobiliario.
El alcalde destacó durante la presentación del proyecto que “la ermita de Regla no es solo un edificio histórico, es un símbolo profundamente arraigado en la memoria de generaciones de tinerfeños, y muy especialmente de los antiguos vecinos de Los Llanos y El Cabo, que siguen reconociendo en este lugar una parte esencial de su historia”.
De esta manera, la celebración de este 8 de septiembre permitirá mantener una tradición que forma parte del patrimonio inmaterial de Santa Cruz mientras avanza la recuperación del espacio físico que durante siglos ha sido uno de sus principales referentes.
La ermita está en obras, pero la tradición permanece; cambia este año el recorrido, pero permanece el encuentro de los vecinos con la Virgen de Regla. [Ayto. Santa Cruz de Tenerife]
