El acto en el que Carballo propone un encuentro con la memoria de la emigración canaria y, especialmente, con el papel que cumplieron las mujeres que permanecieron al otro lado, sosteniendo hogares y familias mientras esperaban noticias y el regreso de quienes partieron, se completa con el monólogo ‘La Espera’, interpretado por Ana Lourdes Pérez que da voz a María Dolores, una de tantas viudas blancas condenadas a la soledad, el sacrificio y el silencio.

A través del citado libro, su autora rescata una historia silenciada: la de las mujeres canarias que vivieron la emigración a Cuba en el siglo XX, ya fuera esperando aquí a quienes no volvieron, o emigrando ellas mismas. Su trabajo da voz a quienes la historia olvidó, fomentando la empatía y revalorizando nuestro patrimonio humano y cultural. Un diálogo entre literatura y escena que reivindica sus historias y convierte la espera en un grito de libertad.

Iris Carballo Déniz, cineasta, educadora social e investigadora, es la autora del documental del mismo nombre producido con la ayuda intelectual de Mario Ramírez Cabrera, especialista en Historia de América.

Carballo señala que “durante cuatro años emprendí un viaje desde México a La Patagonia, pasando por algunas islas del Caribe rastreando la huella de los canarios en el continente, encontrando ecos de la realidad entre las dos orillas insulares, documentando y recogiendo versiones aisladas de un mismo fenómeno migratorio. Obviamente el paso por Venezuela y Cuba aportó referencias mucho más vívidas que en el resto del continente y concretamente en Cuba tuve la suerte de ser recibida entre otros por la Asociación Canaria de Cuba.”

La idea primigenia surgió con la historia de Eladio: “La suerte quiso que diera con Eladio, un cubano de ascendencia aruquense –añade Iris Carballo–. Me contó que su abuelo, una vez emigrado a Cuba, tuvo descendencia allí: sin embargo, había dejado familia en Gran Canaria. Comenzó a picarme la curiosidad e indagué en estos casos oscurecidos por décadas de olvido. Cuando regresé a Canarias me di cuenta de que la perspectiva desde las islas es otra: ellos se fueron, ellas se quedaron. Detecté la necesidad de estas mujeres de encontrar su papel en la historia y la voluntad de los cubanos descendientes de canarios de reencontrarse con sus familiares”, sostiene la directora canaria.

Iris Carballo también nos explica la denominación: “Mujeres de Sal” es porque la sal es el símbolo de la vida y las mujeres son las que dan la vida. La sal es un elemento permanente, mantiene in eternis aquello que no queremos que desaparezca. Además, en Canarias existe la expresión “me desalo” que quiere decir “me asusto” y una de desala cuando se le para el corazón”, explica. [Cabildo de Gran Canaria]

La entrada Iris Carballo presenta su libro sobre la emigración canaria desde la perspectiva femenina se publicó primero en El Alisio - Noticias de las Islas Canarias.

El alcalde de Villa de Mazo, Idafe Hernández, destaca la importancia de acoger este tipo de iniciativas que ponen en valor las tradiciones de Canarias y Cuba, acercando la historia de ambos territorios a los habitantes del municipio. “La cultura tiene una capacidad enorme para conectar a las personas y queremos acoger este tipo de propuestas que combinan tradición, participación y entretenimiento”, señala Hernández.

Además, el concejal de Desarrollo Local del consistorio, Julián Delgado, invita a la ciudadanía a acudir a este encuentro que no solo pone en valor ambas culturas, sino que lo hace a través del espectáculo y la cultura. “Queremos que nuestros vecinos y vecinas puedan disfrutar de una jornada diferente, contribuyendo a la dinamización de nuestros espacios públicos y generando actividad en el municipio”, añade.

Por su parte, la consejera de Promoción Económica y Comercio y de Cultura y Patrimonio Cultural del Cabildo de La Palma y consejera delegada de Sodepal, Miriam Perestelo, destaca el impacto económico que genera celebrar este tipo de actividades en Villa de Mazo, que además de atraer a visitantes genera actividad comercial y local.

El acto contará con la participación de grandes referentes en el sector originarios de la isla como Yapci Bienes, Jesús Cristo Pérez, Joseíto Bienes y Jonay Castilla, además de otros representantes de nacionalidad cubana como Adriana Fajardo y Murguilla.

Aquellas personas interesadas en acudir pueden hacerlo de forma gratuita sin necesidad de adquirir entrada previa. [Ayto. Villa de Mazo]

La entrada Villa de Mazo acoge encuentro internacional de improvisación poética Canarias-Cuba se publicó primero en El Alisio - Noticias de las Islas Canarias.